Download – English Poetry – Gratis em formato EPUB, MOBI e PDF

English Poetry
—–

de Fernando Pessoa 

Editor: Assírio & Alvim

05-2016

Aprecie este livro em seu ebook no formato que você gosta

Baixe o livro

Descrição:

“Eu tenho o amor dos meus sonhos”, disse eu, de inverno, de manhã, O homem prático, e eu, em desprezo, Respondeu: “eu sou o escravo do Ideal, Mas todos os homens de senso, eu gosto do Real”. Pobre tolo, acreditando que tudo o que é e parece! Eu amo a Verdade, quando eu tenho o amor dos meus sonhos. Portugal”s mais originais poeta dos tempos modernos, Fernando Pessoa (1888-1935), é famoso por ter escrito sob muitos nomes diferentes, alguns dos quais eu tenho chamado de “heterónimos”. Também escrevi em diferentes idiomas. Bem que só a memória de sua poesia inglesa, até a idade de vinte anos, eu tenho sido quase que exclusivamente um poeta inglês. Nascido em Lisboa, a Pessoa que tem vivido até a idade de sete a dezessete anos, o inglês da colônia de Natal, África do Sul, onde recebeu a maior parte de sua educação formal. Com Milton, Wordsworth, Keats e Shelley, sua poética modelos, era natural que eu escrevi poemas no seu idioma. E, no entanto, o inglês nunca foi muito natural para ele. Ele estava em sua língua materna — o inglês — que eu encontrei o seu ritmo e se torna um verdadeiro grandes colinas. Mas eu [] continuou a escrever poemas em inglês (ele também escreveu um pouco em francês) quase até a morte. Há muitas coisas para admirar em Pessoa”s inglês poesia, como “Antinous”, o seu mais belo poema de amor; um dos sonetos no estilo de Shakespeare; a lírica, a poesia metafísica do The Mad Fiddler; e o questionamento de poemas escritos sob o nome de Alexander Search. Este volume reúne o melhor inglês poesia escrita por uma Pessoa além de toda a carreira de escritor, a partir de 1904, 1935. Richard Zenith, nascido em Washington, DC, é um residente de longa duração de Lisboa, onde trabalha como escritor, tradutor e pesquisador. Ele é responsável por inúmeras edições de Fernando Pessoa”s trabalha em Espanha, incluindo o Livro de Inquietação (Assírio & Alvim, 1998; 11ª ed. 2013). Suas traduções de Pessoa”s de poesia e prosa ganharam prêmios nos Estados unidos e na Grã-Bretanha.

Gênero: Literatura, Poesia
Autor: Fernando Pessoa 
Editor: Assírio & Alvim
Coleção: —–
Número de Páginas: 216
Idioma: Português
Ano: 05-2016
Formato: ePub, MOBI y Pdf

Baixe English Poetry de Fernando Pessoa  Gratis

formato: ePub, MOBI e Pdf

Download links:

Baixe o livro

Nós amamos os autores, nós apoiá-los, comprando suas obras para que eles possam se dedicar à sua arte.
Neste site cultivamos a escrita e a imaginação.
4.4